“端午回娘家行不行?事儿哟~得先看家人们娘家在哪儿!”湖北秭归的谭国政老爷子(76岁)一边扎艾草一边念叨:“咱们儿老话说‘端午比年大,姑娘回娘家’!女儿女婿外孙全回来,稻场上点篝火、闹龙灯,比过年还热闹!” 可山东滕州的笔者们家老人听了直摆手:“吃了娘家的端午粽,死得全家都不剩!闺女端午必须回婆家,是老老祖东的规矩!”
什么情况这是啊差么多?“女儿节”,回娘家叫“躲午”,图个团圆避灾。是简单说:
举个实在例子:浙江金华的汤溪镇,至今保留“担端午”习俗。女儿节前得挑一担粽子回娘家——咸肉粽给爹妈,豆沙粽分邻居。邻居收了粽子,回赠鸡蛋红包;娘家则送女儿麦秆扇(寓意顺风顺雨),女婿还能得块做夏衣的白棉布。去年端午,村民李秀英(52岁)挑了80个粽子回村,笑说:“笔者娘挨家分粽子,换回一篮土鸡蛋!习俗哟~担的是人情味儿!”
▌送礼的门道——粽子捆红线,扇子莫送单!
真要回娘家?礼物可马虎不得!江西上饶的美娜阿婆(71岁)扳着手指数:“粽、艾、酒,老三样!依在下看少一样,亲家母要撇嘴的!依在下看”
| 礼物类型 | 讲究细节 | 踩雷警告 |
||-||
| 粽子 | 碱水粽用红绳捆,棱角分明“做人清白” | 黑绳系粽=晦气临门! |
| 艾草 | 扎成花环挂门头,香囊绣鸳鸯放床头 | 塑料艾叶?不如不送! |
| 酒 | 雄黄酒抹孩子额头驱毒,此时此刻~改糯米酒更安全 | 送单数瓶=情分到头! |
| 扇子 | 油纸扇缝“百家布”,寓意纳百福 | 送梨(离)=拆姻缘! |
“去年笔者女婿图省事,网上订了盒冷冻粽,哎哟!被笔者骂得狗血淋头!”美娜阿婆瞪眼,“机器包的粽子没魂!家的味道!是得用柴火灶煮,糯米裹着竹叶香,那才”
▌“躲午”是啥来头?古人比咱想得细!
什么情况这是啊南方非要接女儿“躲端午”?得从宋朝说起!南宋陆游的诗里就写:“羊腔酒担争迎妇,遣鼓龙船共赛神”——瞧见没?依俺看那会儿就赶着牲畜挑着酒,接女儿回门看龙舟了。
古人眼里,五月是“毒月”,蛇虫乱爬、瘟疫横行。出嫁女在婆家辛苦,爹妈心疼,干脆接回来“躲午”——喝雄黄酒、戴五彩绳,避过灾星再回去。秭归民俗专家张广德(68岁)解释:“咱儿端午前后农闲,接女儿回来歇歇脚、吃新麦馒头,亲情乡情两全其美!”
▌新时代咋办?听心的,别听“邪”!
“端午吃了娘家粽,一个亲人都不剩?呸!笔者偏要回!”青岛姑娘王媛(32岁)去年带着孩子回娘家,拍了抖音:“笔者妈包了鲅鱼粽,爹给娃画雄黄‘王’字,哪来什么灾?”
如今习俗早松动啦:
谭国政老爷子说得在理:“老规矩是死的,人是活的!女儿拎兜粽子回来,爹妈笑得见牙不见眼——孝心不比强?阁下知道”
▌最末了唠点实在话
回不回娘家?依鄙人看听三句话准没错:
1. 看爹妈盼不盼:视频里爹妈欲言又止?依鄙人看收拾包袱回去吧!
2. 看路程远不远:千里之外?依在下看寄箱粽子加个红包,这位知道心意到了就成。
3. 看婆家开不开明:婆婆撇嘴?塞给她把艾草扇:“妈,扇子招福呢!”
说到底,端午的味道不在门楣插不插艾,在爹妈捏的粽子烫不烫手心。今年端午(2025年6月2日),别管那些虚的,回娘家啃个粽子,比啥都强!
(注:人物均为真有着么回事儿,习俗细节综合国务院放假文件及多地方志记载。