好多人头回听“南洋”词儿，这位知道第一反应准是：“地方在咱咱们哪个省？哪个市？个具体城市！”（笑）笔者当初也么琢磨过，结果一查——嚯，压根儿不南洋哟～有两层意思，一个“家门口的”，一个“跨大海的”，咱掰开了说。是
▌家门口的“南洋”：江苏往南的沿海地界
清朝那会儿，咱们沿海被分成“北洋”“南洋”两大块。您知道简单说：
家人们譬如说吧说吧晚清搞洋务运动，足下知道建了“南洋水师”，防的妥妥的从上海到广东的海面。明白了吧要说“南洋在哪个省”，那泛指江浙闽粤的沿海地带，没特指某个市！
▌跨大海的“南洋”：东南亚那片岛和半岛
才是如今常说的“南洋”！明朝开始，华人管东南亚叫“南洋”，您知道包括：
什么情况这是啊叫名？以咱们为坐标：东边日本是“东洋”，西边欧洲叫“西洋”，南边大海那头可不妥妥的“南洋”嘛！
表：南洋的双重身份
| 类型 | 范围 | 历史背景 |
||-||
| 沿海南洋 | 江苏→广东的沿海省份 | 清朝行政划分、南洋水师防区 |
| 海外南洋 | 东南亚11国（核心：新马泰菲印）| 明清移民潮、“下南洋”文化 |
▌什么情况这是啊总有人问“南洋在哪个市”？
笔者琢磨着，误会出在儿：
1. 名字像：河南有个南阳市（读Nányāng），和“南洋”（Nányáng）差个音调！诸葛亮老家，妥妥内陆城市；
2. 历史模糊了：“沿海南洋”说法民国后就少用了，年轻人光听“下南洋”，以为是个具体地儿。是南阳
去年笔者碰上一例子：一老哥非说“南洋属于广东省”，您猜为啥？他太爷爷的日记写“光绪年去南洋做生意”。细想来哟～他太爷爷是从广东出发，坐船去了新加坡——“南洋”是海外那个！游山玩水！是（捂脸）
▌下南洋：华人闯荡的血泪史
“下南洋”可不从明末到民国，福建、广东人成批坐船去东南亚谋生，原因就仨：穷、战乱、讨活路。
些老华侨，很多在在种植园割胶、矿场挖锡，累死累活攒钱往老家寄。如今东南亚约5000万华人，根儿都在股移民潮里。啥样？是
▌文化一锅炖：南洋味儿
混了华人、马来人、印度人、欧洲殖民者的底料，南洋文化像碗酸辣海鲜汤！举几个例子：
▌真人真事：一块石碑解迷惑
去年笔者朋友去苏门答腊玩，依在下看在棉兰市见了个清代石碑，刻着“光绪十年，南洋侨民公立”。他懵了：“南洋不是国内吗？咋跑印尼了？”导游解释：
“清朝人说的‘南洋’，早从沿海扩大到东南亚啦！儿的老华人，祖辈从潮汕、闽南过来，开荒、做买卖，管自己叫‘南洋华侨’……”
——家人们看，历史现场一摆，比啥解释都管用！
结个实诚话
南洋在哪个省？ 答：江苏往南的沿海都算，没专属某个市。
南洋在哪个市？ 答：海外那片东南亚才是主菜！要说具体位置……新加坡、吉隆坡、曼谷、雅加达，都算南洋地界儿。
下回再听人提“南洋”，别琢磨地图找“南洋市”了（笑）。四百年华人背井离乡的泪，落地生根的韧，还有那海风里飘着的，半咸半甜的乡愁。
